ihrisko: Čo sa týka literárnych úprav, Cesta okolo sveta za 80 dní hity priamo na mieste určenom desaťročiami programovania Masterpiece všeobecne a adaptáciou BBC Sherlock najmä. Ale je tu jedna veľká výnimka: Na rozdiel od Sherlock , čo je séria, ktorá uctieva koncept génia, 80 dní predstavuje hlavného hrdinu, ktorý má oveľa častejšie nad hlavu.
Odohráva sa v roku 1872 (v tom istom roku, v ktorom vyšiel pôvodný román Julesa Verna), 80 dní je dobrodružstvo inšpirované stávkou: konkrétne stávkou, ktorú uzavrel excentrický gentleman Phileas Fogg (David Tennant), že môže oboplávať zemeguľu v určenom časovom období. Osemdesiat dní môže znieť ako veľa času, ale keď je primárnym dopravným prostriedkom človeka loď, vlak alebo ťava, je to strašne málo času – najmä vzhľadom na to, že Foggov súper v tejto stávke robí všetko pre to, aby sabotoval už aj tak ťažké. cestu.
Nie presne ten doktor: Adaptácie Verneovho románu obsahovali mnoho rôznych interpretácií dobrodruha gentlemana, a to sa výrazne opiera o koncepciu Fogga ako niekoho tak vrodeného chráneného kvôli svojej triede, pohlaviu a rase, že keď sa náhle dostal do komplikácií života v v reálnom svete sa snaží prispôsobiť.
Súvisiace video
Skutočnosť, že Phileasa Fogga stvárňuje Tennant, tomu pridáva lahodný meta nádych, keďže pre mnohých ľudí bolo ich prvým zoznámením s Tennantom jeho rola doslova najskúsenejšieho cestovateľa naprieč časom a priestorom, niekedy . Kým sa Tennant rozlúčil s Doctor Who (aspoň na plný úväzok) v roku 2010, jeho čas ako Doktora zostáva dosť ikonický, a tak je to trochu úprava, keď ho sledujem, ako bezmocne mrhá pri nečakaných útrapách cestovania.
Je to voľba, kvôli ktorej je asi tak trochu ťažké zaujať prvú epizódu – koniec koncov menej kompetentný protagonista, ale v konečnom dôsledku sa cíti ako tá správna, nielen pre príbeh, ale aj pre éru, v ktorej sa rozpráva. . Verneova kniha, keď bola napísaná, je do značnej miery produktom Veľkej Británie bez akýchkoľvek pochybností o tom, ako jej dedičstvo kolonializmu ovplyvnilo svet.
Cesta okolo sveta za 80 dní (PBS)
Ideálne pre TV: Séria medzitým netlačí svoje postavy príliš ďaleko, aby vyjadrili moderný úsudok o britskom kolonializme tej doby, ale reprezentáciu farebných ľudí vrátane čierneho pasáka (Ibrahim Koma) a príbehy zamerané na to, ako Briti vládnu v týchto oblastiach. kolónie má nie až taký veľký vplyv na ľudí, ktorým vládne.
Na rozdiel od filmu sa televízia ukazuje ako ideálny formát na adaptáciu Vernovho príbehu, vzhľadom na to, že každé nové miesto sa šikovne hodí na nové epizodické dobrodružstvo a tempo počas prvej sezóny zostáva živé, skok z miesta na miesto si zachováva Akcia a prostredie sú čerstvé, zatiaľ čo vzťahy medzi postavami sú hlbšie a rozvinutejšie.
Zatiaľ čo v pôvodnom Vernovom románe bola primárna forma ženskej reprezentácie vo forme Aoudy, mladej Indky, ktorú Fogg zachránil počas svojich ciest a stala sa jeho primárnym záujmom, v sérii hrá Leonie Benesch ako Abigail Fix, odvážna mladá novinárka, ktorá sa cestu za jej zdokumentovaním pre čitateľov novín jej otca.