Princnemal veľa IMDB herecké zásluhy, ktoré neboli pre jeho vlastné projekty, ale bol takmer hlavnou súčasťou klasiky sci-fi. Hoci rolu nakoniec získal (geniálny) Chris Tucker, Purple Performer mal pôvodne stvárniť Ruby Rhod v Piaty element .
Príbeh blízkeho kastingu bol odhalený počas an výstava v Brooklynskom múzeu zameraná na kostýmovú tvorbu Jeana Paula Gaultiera. V predstavení boli jeho pôvodné náčrty toho, čo by bol princov kostým, spolu s príbehom o tom, ako Gaultierov francúzsky prízvuk spôsobil medzi nimi veselé nedorozumenie. (Odhalilo tiež, že Mel Gibson bol pôvodne obsadený ako Korben Dallas s Juliou Roberts ako Leeloo. Iný. Film. Úplne.)
Ukázal som mu svoje kresby, ale nepovedal ani slovo, hovorí Gaultierov príbeh. Mal som nápad na naozaj vtipný kostým so sieťkou, cez ktorú by prešli dosť dlhé chlpy na tele, a urobil som jeho prednú a zadnú verziu. Potom som princovi vysvetlil: Eet eel fake 'air, viete, a eet eel beaucoup, beaucoup, airy, vraiment fun, a ze back is made of sat, and on ze back were eez ze faux cul, viete, a veľmi veľké faux cul. a pleskol som sa po zadku, aby som mu ukázal, ako bude zadná časť kostýmu navrhnutá.
Súvisiace video
V tomto bode Prince venoval kostýmovému návrhárovi prázdny pohľad, ktorý Gaultier opísal ako vzhľad Charlieho Chaplina. Hoci nevedel, čo sa stalo, vedel, že Prince signalizoval svojej telesnej stráži, že je čas odísť. Neskôr riaditeľLuc Bessonpovedal Gaultierovi, že spevákovi Purple Rain sa kostým zdal príliš zženštilý (vzdych) – ale to nebolo to najhoršie. A čo je najdôležitejšie, myslel si, že počuje: ‚Do riti, šukat ťa!‘, keď som svojim hrozným anglickým prízvukom hovoril ‚faux cul, faux cul,‘ [falošný zadok]!
Napriek tomu bol Prince zjavne pobavený prezentáciou Francúza a nedorozumenie nepokazilo casting. Ako sám Besson nedávno tweetoval, do cesty sa mu postavil konflikt na turné.
Princ by @JPGultier . Mal hrať Ruby v 5. elemente...ale nemohol nájsť dátumy počas jeho turné...???? pic.twitter.com/xNEBX7KKTq
— Luc Besson (@lucbesson) 23. apríla 2016
Nižšie sa pozrite na to, čo Gaultier navrhol Princeovi na nosenie, nasledovaný jeho úplným príbehom o stretnutí a strápňovaní sa pred zosnulým hudobníkom.
Jeden z tisícky kostýmov v Piatom elemente, inšpiráciu pre mnohé z nich som čerpal z vlastných kolekcií. Natáčanie bolo pôvodne plánované na rok 1992, s Juliou Roberts, Mel Gibson a Prince v hlavných úlohách, ale kvôli nedostatku financií bol projekt pozastavený. V tom čase bola úloha Ruby Rhod, poburujúcej mediálnej osobnosti, ktorú napokon stvárnil Chris Tucker, zverená princovi.
Keď mal spevák sériu koncertov v Paríži, Luc Besson chcel, aby sme sa s ním obaja stretli a ukázali mu moje náčrty. Prince sa už zúčastnil mojich výstav na dráhe, ale zakaždým prišiel a odišiel veľmi rýchlo, takže nás nikdy formálne nepredstavili. Keď som čakala na Luca v jeho kancelárii, videla som, ako sa objavil tento obrovský bodyguard a za ním išiel princ. Keďže Luc ešte neprišiel, myslel som si, že musel chcieť, aby som sa stretol s princom sám, aby sme sa mohli trochu spoznať. Lámanou angličtinou a so silným francúzskym prízvukom som sa zo všetkých síl snažil nadviazať konverzáciu, niečo ako „Hell-O Prin-ze, vitajte v Par-isse! Takže pre svoju rolu sa potápam...“
Ukázal som mu svoje kresby, no nepovedal ani slovo. Mal som nápad na naozaj vtipný kostým so sieťkou, cez ktorú by prešli dosť dlhé chlpy na tele, a urobil som jeho prednú a zadnú verziu. Potom som princovi vysvetlil: 'Eet eel fake 'air, viete, a eet eel beaucoup, beaucoup, airy, vraiment fun, and ze back is made of sat, and on ze back were eez ze faux cul, viete, veľmi veľké faux cul.“ a pleskol som sa po zadku, aby som mu ukázal, ako bude navrhnutá zadná časť kostýmu.
Princ stále nič nehovoril, ale pozrel na mňa ako Charlieho Chaplina. Videl som, že sa niečo práve stalo, ale nevedel som čo, iba to, že svojmu telesnému strážcovi naznačil, že chce práve vtedy odísť. Myslel som, že pôjde za Lucom. Neskôr mi Luc povedal, že Prince bol veľmi prekvapený a pobavený – mojou prezentáciou, ale že kostýmy sa mu zdali príliš zženštilé. A čo je najdôležitejšie, myslel si, že počul ‚Fuck you, fuck you!‘, keď som so svojím hrozným anglickým prízvukom hovoril ‚faux cul, faux cul‘ [falošný zadok]!
-Jean Paul Gaultier