AKTUALIZOVANÉ: Toto je príbeh o záhade. Na rozdiel od dobrej Agathy Christie, ktorá otáča stránky, to nie je také dramatické. Ale je to smutné – aj keď možno, len možno, koniec ešte nebol napísaný.
Pred tridsiatimi rokmi bol v kinách uvedený jeden z najväčších športových filmov, aké boli kedy natočené. Na základe skutočného príbehu All-American Girls Professional Baseball League, ktorá bola založená počas druhej svetovej vojny, keď väčšina zdatných mužov (vrátane hráčov s loptou) bojovala v zámorí, Ich vlastná liga predstavoval dve fiktívne sestry (Geena Davisováa Lori Petty), ktorí bojujú o svoje vlastné problémy počas úvodnej sezóny profesionálneho ženského bejzbalu.
Film sa stal modernou klasikou z mnohých dôvodov: silná réžiaPenny Marshall, hviezdne obsadenie, ktoré zahŕňa ajTom Hanks, Rosie O'Donnell,Madonna, Jon Lovitz a David Strathairn a ikonické frázy ako There’s no crying in baseball!, ktoré sú dodnes v povedomí verejnosti. Ako dobový film, ktorý sa odohráva takmer 50 rokov pred jeho natočením, sú detaily na obrazovke pozoruhodne výstižné – hoci je tu jedna scéna, ktorá zdôrazňuje jeden z najmenej príjemných aspektov svojej éry.
Súvisiace video
Hlavné obsadenie filmu je celé biele, čo odráža skutočnosť, že ako mužský bejzbal na začiatku štyridsiatych rokov minulého storočia bol AAGPBL segregovaný. Je tu však scéna, ktorá uznáva nespravodlivosť vylúčenia žien inej farby pleti z ligy: V polovici filmu, počas zostrihu zdôrazňujúceho rastúci úspech Rockford Peaches ako tímu, divoká lopta pristane na okraj ihriska a Dottie (Davis) vyzýva jednu z černošiek stojacich neďaleko, aby to hodila späť.
Žena tak urobí, ale namiesto toho, aby ho hodila Dottie blízko prvej základne, bičom ho švihla k vzdialenejšej Ellen Sue (Freddie Simpson), hod je taký prudký, že Ellen Sue páli v ruke. Sami si môžete pozrieť scénu nižšie – môže to byť len 15 sekúnd času stráveného na obrazovke, ale prináša emocionálnu prehru.
Kedy BuzzFeed napísala o scéne spisovateľka Alanna Bennettová k jeho 25. výročiu Scenárista Lowell Ganz jej prostredníctvom e-mailu povedal, že nás trápilo, že aby sme boli historicky presní [o AAGPBL], nemohli sme mať rôznorodé obsadenie. Na túto scénu sme prišli ako na spôsob, ako povedať pointu... Veľa ľudí ju v priebehu rokov komentovalo a som veľmi rád, že sme ju zahrnuli do filmu.
Súčasťou sily momentu je nedostatok dialógu: Žena nemusí hráčom na ihrisku nič povedať, aby bolo jasné, aké je to svinstvo, že s nimi nesmie hrať. Jediné, čo musí urobiť, je ponúknuť jedno tiché, silné prikývnutie a pointa je vyriešená.
Žiaľ, práve to ju nechalo v anonymite.
Pretože dotyčná žena nevedie žiadny dialóg, spadá do kategórie toho, čo je oficiálne známe ako herec v pozadí, častejšie známy ako komparz. Zatiaľ čo niektoré produkcie budú v titulkoch obsahovať doplnky, nie je to niečo, čo SAG-AFTRA, odborová organizácia zastupujúca hercov v Hollywoode, vyžaduje od produkcie.
Bez skutočných titulkov filmu, na ktoré by sa dalo spoľahnúť (dokonca vrátane zoznamov IMDB o neuznaných umelcoch, z ktorých sa zdá, že žiadny z nich nevyhovuje), bolo otázkou zistiť, či si niekto, kto bol zapojený do pôvodnej produkcie, pamätá meno tejto ženy. A tak začali e-maily a telefonáty.
Ich vlastná liga (Columbia Pictures)