Ak ste študovali divadlo aj na tej najvrchnejšej úrovni, poznáte Augusta Wilsona. Je jedným z najvýznamnejších afroamerických dramatikov, ktorí kedy zdobili javisko, a Ploty , jeho Pulitzerova hra z roku 1983 o černošskej rodine žijúcej v Pittsburghu počas 50. rokov 20. storočia môže byť jeho vrcholným úspechom. Nikdy si však nenašiel miesto vo filme, aj keď sa zdá, že pomohol dokončiť adaptáciu scenára Ploty pred jeho smrťou v roku 2005. Tento scenár je základom pre filmové spracovanie Ploty Okrem niekoľkých nových miest je ťažké nájsť veľký rozdiel medzi Wilsonovým pôvodným scenárom a tým, čo je na obrazovke. Hovorí sa, že dramatik a scenárista Tony Kushner poskytol ďalšie príspevky, ale je ťažké si predstaviť, čo by mohol pridať. Ploty je hra s detailnými zábermi.
Dobrou správou je, že hra je teraz taká silná ako kedykoľvek predtým. Vďaka štíhlemu obsadeniu postáv, Ploty rieši rodinné a kultúrne problémy, ktoré sú odlišné a relevantné pre utláčanú kultúru, ktorá si práve začína nájsť svoje miesto v Amerike. Odohráva sa v 50. rokoch, hnutie za občianske práva ešte len nedorazilo, ale semienka, ktoré k tomu viedli, sa už zasievajú. Toto je obdobie prechodu, a zatiaľ čo mladí sú nádejní, staršia generácia je pohltená (oprávneným) pocitom nedôvery a dezilúzie. Pre Wilsona tieto postavy, nakreslené tak, ako sú, reprezentovali väčšie trendy a kultúrne postoje naprieč viacerými generáciami.
Denzel Washingtonrežíruje a hrá patriarchu Troya Maxsona, ktorý si zopakuje svoju rolu z obnovenia hry na Broadwayi, ktoré v roku 2010 vyhralo Tony.Viola Davisová, tiež z revivalu z roku 2010, hrá spolu s Rose, jeho nezmyselnou manželkou. Troy, bývalý hráč bejzbalu Negro League, teraz pracuje ako smetiar v Pittsburghu. Tam sa stará o dospievajúceho syna Coryho (Jovan Adepo), zabáva dospelého Lyonsa (Russell Hornsby) a zápasí so svojím bratom Gabrielom (Mykelti Williamson), bludný a duševne narušený veterán. Troy, ktorý je vo všeobecnosti považovaný za jednu z veľkých postáv v divadle, je živý, verbálny muž, ktorý je tiež náchylný k násilným prejavom horkosti a hnevu. Asi neprekvapí, že rola sadne Washingtonu ako uliata.
Súvisiace video
Cez monológ za monológom za monológom Washington svižne preskakuje medzi vrúcnymi spomienkami, posmešným štekotom a trestajúcimi výčitkami, pričom sa len nakrátko zastaví, aby na chvíľu nechal ľudí okolo seba rapsodicky pôsobiť. Často je to druh expozičného dialógu, ktorý je zvyčajne odsunutý do divadla, ak jazyk nie je taký krásny, môžete mať pocit, akoby ste počuli nezostrihanú autobiografiu života jedného muža. Počúvanie spomienok je len zriedka vecou dobrej drámy, ale kombinácia zúrivého, ohnivého herectva a živého jazyka je presne to, čo robí nehudobné divadlo relevantným v modernej dobe. Ploty je od svojho debutu začiatkom 80. rokov symbolom toho, ako môže živé divadlo stále inšpirovať.
A možno práve preto sa Wilson nikdy príliš nesnažil uviesť svoje hry na film. Nemôžete sa spoliehať na to, vďaka čomu hra funguje na javisku, aby bola úspešná na obrazovke – stačí sa pozrieť August: Osage County . Režisér Washington nerobí veľa pre preklad materiálu okrem zmeny niekoľkých miest, uzamknutia tváre postavy a pridania niekoľkých bezslovných intersticiálov, z ktorých žiadna neprehlbuje ani netransformuje to, čo už vo Wilsonovej hre existovalo. Zvláštnym spôsobom dokonca aj intimita washingtonskej kamery slúži na prílišné zdôraznenie niektorých ťažších momentov Wilsonovho scenára. V tomto prípade médium jednoducho nezdvíha materiál.
To znamená, Ploty sú stále pútavé hodinky, ale sú pútavé z dôvodov, prečo bola hra vždy pútavá: jazyk a herecké výkony. Adepo, Hornsby aStephen McKinley Henderson(ako Troyov priateľ Bono) pevne ovládajú emocionálnu zložitosť svojich postáv. Davis’ Rose je nádherne stvárnená, vyžaruje z nej materinská vrúcnosť, ale aj ťažko skúšaný, konfliktný zmysel pre povinnosť a zodpovednosť, ktorý tvoria zubaté hrany. Williamson je vážny, ale v konečnom dôsledku príliš vzácny ako Gabriel, jedna z najťažších postáv v kánone. A Washington je nepochybne fascinujúci ako Troy, ale jeho kadencia a vokálne tiky sú čoraz výraznejšie počas viac ako dvoch hodín jeho nabádaní. Po chvíli je to únavné.
Je úžasné, že k nim má teraz prístup širšie publikum Ploty , ale táto adaptácia stále pôsobí ako premárnená príležitosť. Film je médium samo o sebe. Prispôsobenie je potrebné. ale Ploty môže to byť len sfilmovaná produkcia na Broadwayi.
upútavka: